To lead by the hand - 牽手

★


蘇芮 - 牽手
作詞：李子恆 / 作曲：李子恆 / 編曲：Ricky Ho


＊因為愛著你的愛　因為夢著你的夢

　所以悲傷著你的悲傷　幸福著你的幸福

　因為路過你的路　因為苦過你的苦

　所以快樂著你的快樂　追逐著你的追逐



因為誓言不敢聽　因為承諾不敢信

所以放心著你的沈默　去說服明天的命運

沒有風雨躲得過　沒有坎坷不必走


所以安心地牽你的手　不去想該不該回頭



＃也許牽了手的手　前生不一定好走

　也許有了伴的路　今生還要更忙碌

　所以牽了手的手　來生還要一起走

　所以有了伴的路　沒有歲月可回頭



Repeat ＊,＃



所以有了伴的路　沒有歲月可回頭



☆

Tennessee waltz－田納西華爾滋

Tennessee waltz－田納西華爾滋
演唱：Patti Page

I was dancin with my darlin to the Tennessee waltz
When an old friend I happened to see
Introduced him to my loved one and while they were dancin
My friend stole my sweetheart from me
I remember the night and the Tennessee waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin the night they were playing
The beautiful Tennessee waltz



我和我心愛的人正隨著田納西華爾滋起舞 時，
碰巧遇見一位老友，
我介紹他們認識，
當他們一起跳舞時，
我的老友卻奪走了我心愛的人，
我想起那晚的田納西華 爾滋，
我才知道我失去了多少，
是的，那晚美麗的田納西華爾滋，
卻讓我失去了親愛的她。

colorectalcancer2010-追捕瘜肉小子大作戰」活動

近年來，隨著國人生活形態改變及日益西化的飲食習慣，又加上運動及蔬果攝取量的不足，導致國人結腸直腸癌發生率持續攀升，罹患年齡亦有年輕化的趨 勢。因此，本會特別舉辦「追捕瘜肉小子大作戰」活動，於即日起至99年6月30日止，只要至醫療院所接受「糞便潛血檢查」及「大腸鏡篩檢」者，即可報名參 加三階段抽獎活動，其獎品、獎金價值高達80萬元，希望民眾踴躍做篩檢、抽獎拿好康。

同時，衛生署也提供50歲至69歲民眾，每二年一次的免費「糞便潛血檢查」，此外，只要有家族成員得過大腸瘜肉或大腸癌，或是本身就是乳癌、卵巢 癌、子宮內膜癌之病友，都是結腸直腸癌之高危族群，應至醫療院所進行定期篩檢，期望透過篩檢幫助民眾早期發現、早期治療，降低大腸癌的發生率和死亡率。

活動日期：即 日起至99年6月30日止

活動對象：全 國民眾

參加辦法：
凡 於98年1月1日至99年6月30日前曾做過「糞便潛血」或「大腸鏡」篩檢者，即能報名參加「追捕息肉小子大作戰」三重健康抽獎活動。報名時，請附上「報 名表」和「篩檢證明」(影本即可，請自行備份恕不退還）。報名方式如下:

掛號郵寄：
105台北市南京東路五段16號 5樓之2「台灣癌症基金會　追捕瘜肉小子大作戰活動小組　收」（以郵戳為憑）。

網路報名：http://www.canceraway.org.tw/colorectalcancer2010/

傳真報名：02-8787-9222 「追捕瘜肉小子大作戰活動小組」收

活動內容：
「追 捕息肉小子大作戰」共有三階段抽獎活動，並預計於99年7月份進行公開抽獎,現場將邀請律師監視抽獎過程，得獎名單公告於活動網站中。各階段抽獎活動參與 資格如下：

第一重抽獎
參加對象：凡於98年1月1日至99年6月30日前曾做過「糞便潛血」或「大腸鏡」篩檢者
抽 獎內容：「健康抽獎活動」高達50萬元之豐富獎項

第二重抽獎
參加對象：凡於98年1月1日至99年6月30日前曾做過「大腸鏡」篩檢者
抽獎內 容：「腸保健康獎勵金」每位2,000元，共抽出50位名額

第三重抽獎
參加對象：凡於98年1月1日至99年6月30日前曾做過「大腸鏡」篩檢，檢驗出「瘜肉並進抽獎內容：行切除」者
抽獎內容：「作戰成功獎勵金」每 位10,000元，共抽出20位名額

活動洽詢專線：(02)8787-9907 分機217 吳先生

http://www.canceraway.org.tw/AboutUs_Show2.asp?AppCode=SITEPAGES&ID=881

報名表參閱下載附件

下載附加檔案

請按滑鼠右鍵另存目標或直接點選開啟，PDF檔案可先免費安裝Acrobat軟體

Pokarekare Ana~2009高雄世界運動會:海利/羅素

回來我身旁

河水湍湍
在淮阿布河不止息的流著
女孩 如果妳要穿越
他們會安然平息

喔 女孩
回來我身旁
我可以失去生命
為了愛妳

我寫下這封信
我寄去我的戒指
人們會曉得
我多麼困擾不安
喔 女孩
回來我身旁
我可以失去生命
為了愛妳



Pokarekare ana
Nga wai o Waiapu
Whiti atu koe hine
Marino ana e

E hine e
Hoki maira
Kamate au
I te aroha e

Tuhituhi taku rita
Tuku atu taku ringi
Kia kiti to iwi
Raru raru ana e

E hine e
Hoki maira
Kamate au
I te aroha e


Come back to me

Stormy are the waters
Of restless Waiapu
If you cross them, girl

Oh girl
Come back to me
I could die
Of love for you

I write you my letter
I send you my ring
So your people can see
How troubled I am

Oh girl
Come back to me
I could die
Of love for you