West Side Story-Somewhere

.

Westside Story (西城故事) 是很老的音樂劇

莎士比亞名劇《羅密歐與朱麗葉》的現代版《西城故事》，是美國最偉大的音樂家伯恩斯坦最傑出的代表作，與《貓》並稱為百老匯音樂劇的“絕世雙璧“。它不但被流行樂界視為百老匯歌舞劇的不朽傑作，也被古典樂界視為現代歌劇的典範。

A GIRL
There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere.

There's a time for us,
Some day a time for us,
Time together with time spare,
Time to learn, time to care,
Some day!

Somewhere.
We'll find a new way of living,
We'll find a way of forgiving
Somewhere . . .

There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're halfway there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Some day,
Somewhere!